“Да заколебал ты со своим Рейлганом, ониме гавно – его только школота смотрит” – скажет мне анонимус. А я пошлю анонимуса нахер предложу вернуться завтра. Ибо завтра я напишу какую нибудь статейку о Убунте. А сегодня Рейлган! Ну и еще Индекс.
Так собственно о чем я? А да точно, вчера в Японии вышла новая, 14 серия To Aru Kagaku No Railgun, а сегодня замечательные чуваки из Primera Cuadrilla выложили русские субтитры. Речь в серии пойдёт об особом реабилитационном курсе, который посетила Сатен, а также некоторые наши старые знакомые. Называется он в нашем переводе “спецзанятиями” – предельно сухо, как и в случае с большинством названий в Академграде. Передаю респект переводчикам за своевременные и качественные сабы, а вам предлагаю скачать 14 серию отсюда, а вот тут взять сабы. Enjoy -))
P.S. А еще я решил посмотреть родителя данного сериала – To Aru Majutsu No Index. Ибо все уже показанные серии рейлгана я просмотрел, а новые выходят только каждую неделю((( Думается мне, что аниме это такое же кошерное как и Рейлган. Авторы то те же-)
Небольшой копипаст описания:
Действие развивается в параллельном мире, где наука сплавлена с магией, и сверхъестественные способности давно никого не удивляют. Их носители делятся на две категории: эсперов, которые в результате направленной мутации получили один, пусть и мощный дар, и магов, которые могут быть слабее, но диапазон возможностей у них куда шире. Юных эсперов со всей Японии собирают в единый образовательный центр – город под названием Академия. Там и учится главный герой сериала Тома Камидзё. Дар у парня весьма странный: его правая рука – универсальный негатор, то есть, обнуляет любое парафизическое, магическое или божественное воздействие. А раз так, считает Тома, то и немногие крупицы счастья, посылаемые судьбой, до него просто не доходят, и вся его жизнь – полная невезуха (его любимая фраза). То на телефон наступит, то не с теми парнями свяжется, то обнаружит на перилах собственного балкона на редкость милое и голодное юное создание в костюме монашки…
Юное создание, отъевшись и придя в себя, радостно сообщило, что звать ее Индекс, а родом она из Англии, где бежала из тайного церковного ордена. Братья-монахи заложили в память девушки-волшебницы содержание более 100000 запрещенных магических книг, превратив носителя в живую библиотеку с указателем, то есть, «индексом». Естественно, подобную ценность держали под строгим надзором, а ей не понравилось, свободы захотелось, понимаешь… В итоге вместе с нежданной гостьей у Томы прибавились сразу две проблемы. Первая – по следу беглянки идут могущественные маги-охотники, да и местные авторитеты уже заинтересовались. Вторая – такой массив информации без регулярной «техподдержки» вскоре просто убьет носителя. И разбирайся, Камидзё-сан, как хочешь. Вот такое невезение…
Написано под В доме суета – Король и шут/Настроение позитивное
